Parent Newsletter October 26th, 2026
October 26th, 2026
Hello Gilham Families,
• Regular School Schedule -- The school schedule this year.
Monday/Tuesday/Thursday/Friday starting at 7:55 and ending at 2:25.
Wednesday starts at 7:55 and ends at 1:10.
• Annual House Coin Drive – Currently Purple House is in the lead, but there is plenty of time left to donate! Help us support Gilham’s House Program! So far we have raised a total of $1,073.51. We are getting closer to our goal of $3000.
Totals as of 10/23:
💜 Purple House: $302.48
❤️ Red House: $191.41
💙 Blue House: $186.12
💚 Green House: $157.82
🧡 Orange House: $138.24
💛 Yellow House: $97.44
Friendly REMINDER: The house who raises the most money will get a special treat AND if EVERY House reaches their $500 house goal there will be a schoolwide celebration! Let’s fill those jars and reach our $3000 goal!!!!
New this year: In addition to cash and coin donations, we are also accepting online donations at Gilham House Coin Drive
• Students can wear costumes to school -- Friday, October 30th students can come to school in a favorite costume or fancy outfit. The following costume dress code will be enforced:
• Students must be able to remove the costume to use the bathroom independently
• NO props or weapons or weapon-like props
• NO costume masks
• NO especially scary, gory costumes, or blood
• NO inflatable costumes
• NO dressing as another race, ethnicity, or culture
• Fall Conferences -- Parent – Teacher Conferences are scheduled for Monday, November 23rd from 8:00 am – 8:00 pm and Tuesday, November 24th from 8:00 am – 12:00 pm. There will be no school on Monday or Tuesday that week for Conferences and then no school on Wednesday, Thursday and Friday for Thanksgiving Holiday.
Conferences can be in person or Virtual. This is the only scheduled time for conferences, so please make sure to schedule your times. Watch for scheduling information from your child’s teacher.
Meeting with your child’s teacher should help build strong parent-teacher partnerships. Partnerships are needed if you and your child’s teacher are to reach your common goal: helping your child get the best education possible.
• Sign Up for ParentSquare for Conference Scheduling – This year, Gilham is using ParentSquare for parent-teacher conference sign-ups, so logging in now will make scheduling your conference quick and easy. Register using the email or phone number we already have on file, either on the web or app (iOS or Android), and watch the Getting Started Video for help.
Watch for a sign-up link for parent-teacher conferences next week.
• Be an Educational Assistant Sub at Gilham! – Apply today through the 4J Educational Assistant Substitute Pool. Have questions? Email Principal Lavinia Page at page_l@4j.lane.edu
• Toys for Tots 2026 – Families with children ages 0–12 can apply for holiday toys through Toys for Tots until November 15. Responses begin November 16. For questions, contact SSgt. Avemaia Temese at 541-225-3965.
• Lane County Free Dental Clinic – Low-income adults and children without OHP or dental insurance can get free cleanings, fillings, and extractions on Saturday and Sunday, November 7–8, at the Lane County Fairgrounds (796 W 13th Ave, Eugene). Services are provided by OHSU Dental School and the Lane Community College Dental Hygiene program. Appointments are required, so call or text 541-556-5902 to schedule.
• Free Vet Clinic – Pro-Bone-O offers free care for pets of people experiencing homelessness in Lane County on Sunday, October 25, from 9 a.m. to 12 p.m. at the Eugene Mission (1542 W 1st Ave, Eugene). Pets are seen on a first-come, first-served basis, with up to two pets per person.
• School Breakfast & Lunches – For information on, please see the Nutrition Services website. https://4j.lane.edu/nutrition
Breakfast and lunch menus are available on the 4J Menu Website. Make sure you filter to Gilham Elementary. The menu is subject to change without notice. Availability changes from day to day, so a specific substitute cannot be guaranteed.
•Important Dates --
10/29 – Annual House Coin Drive Ends
10/30 – Wear Costumes or a Fancy outfit to school
11/3 – Papa’s Pizza Fundraiser
11/4 – Site Council
11/6 – No School: Mid-Term Grading
11/11 – No School: Veterans Day
11/18 – Ruby Bridges Walk to School Day
11/23 – 8:00-8:00, Parent-Teacher Conferences - NO SCHOOL
11/24 – 8:00 - 12:00 Parent-Teacher Conferences - NO SCHOOL
Lavinia Page
Principal
__________________________________________________________________________________________________________________
26 de octubre de 2026
Hola, familias de Gilham:
• Horario escolar regular -- El horario escolar de este año.
Lunes/Martes/Jueves/Viernes comenzando a las 7:55 y terminando a las 2:25.
El miércoles comienza a las 7:55 y termina a la 1:10.
• Colecta anual de monedas por Casas – Actualmente la Casa Púrpura va a la cabeza, ¡pero aún hay mucho tiempo para donar! ¡Ayúdennos a apoyar el Programa de Casas de Gilham! Hasta ahora hemos recaudado un total de $1,073.51. Nos estamos acercando a nuestra meta de $3,000.
Totales al 23/10:
💜 Casa Púrpura: $302.48
❤️ Casa Roja: $191.41
💙 Casa Azul: $186.12
💚 Casa Verde: $157.82
🧡 Casa Naranja: $138.24
💛 Casa Amarilla: $97.44
RECORDATORIO amistoso: ¡La Casa que recaude más dinero recibirá un premio especial Y si CADA Casa alcanza su meta de $500 habrá una celebración en toda la escuela! ¡¡¡Llenemos esos frascos y alcancemos nuestra meta de $3,000!!!!
Nuevo este año: Además de donaciones en efectivo y monedas, también aceptamos donaciones en línea en Colecta de monedas de las Casas de Gilham
• Los estudiantes pueden usar disfraces en la escuela -- El viernes 30 de octubre, los estudiantes pueden venir a la escuela con su disfraz favorito o un atuendo elegante. Se aplicará el siguiente código de vestimenta para disfraces:
• Los estudiantes deben poder quitarse el disfraz para usar el baño de manera independiente
• NO se permiten accesorios, armas ni accesorios que parezcan armas
• NO se permiten máscaras de disfraz
• NO se permiten disfraces especialmente terroríficos, sangrientos ni sangre
• NO se permiten disfraces inflables
• NO está permitido disfrazarse de otra raza, origen étnico o cultura
• Conferencias de otoño -- Las conferencias entre padres y maestros están programadas para el lunes 23 de noviembre de 8:00 a. m. a 8:00 p. m. y el martes 24 de noviembre de 8:00 a. m. a 12:00 p. m. No habrá clases el lunes ni el martes de esa semana debido a las conferencias, y tampoco habrá clases el miércoles, jueves y viernes por las festividades de Acción de Gracias.
Las conferencias pueden ser en persona o virtuales. Este es el único horario programado para las conferencias, así que asegúrese de programar sus horarios. Esté atento a la información de programación del maestro de su hijo.
Reunirse con el maestro de su hijo debería ayudar a construir asociaciones sólidas entre padres y maestros. Se necesitan asociaciones si usted y el maestro de su hijo quieren alcanzar su objetivo común: ayudar a su hijo a recibir la mejor educación posible.
• Regístrese en ParentSquare para la programación de conferencias – Este año, Gilham está usando ParentSquare para la inscripción a las conferencias de padres y maestros, por lo que iniciar sesión ahora hará que programar su conferencia sea rápido y fácil. Regístrese usando el correo electrónico o número de teléfono que ya tenemos registrado, ya sea en la web o en la aplicación (iOS o Android), y vea el video de introduccion para obtener ayuda.
Esté atento a un enlace de inscripción para las conferencias de padres y maestros la próxima semana.
• ¡Sea un asistente educativo sustituto en Gilham! – Solicite hoy a través del grupo de sustitutos de asistentes educativos de 4J. ¿Tiene preguntas? Envíe un correo electrónico a la directora Lavinia Page a page_l@4j.lane.edu
• Toys for Tots 2026 – Las familias con niños de 0 a 12 años pueden solicitar juguetes festivos a través de Toys for Tots hasta el 15 de noviembre. Las respuestas comienzan el 16 de noviembre. Si tiene preguntas, comuníquese con el sargento mayor Avemaia Temese al 541-225-3965.
• Clínica dental gratuita del condado de Lane – Los adultos y niños de bajos ingresos sin OHP o seguro dental pueden recibir limpiezas, empastes y extracciones gratuitos el sábado y domingo 7 y 8 de noviembre en el recinto ferial del condado de Lane (796 W 13th Ave, Eugene). Los servicios son proporcionados por la Facultad de Odontología de OHSU y el programa de higiene dental de Lane Community College. Se requiere cita previa, así que llame o envíe un mensaje de texto al 541-556-5902 para programarla.
• Clínica veterinaria gratuita – Pro-Bone-O ofrece atención gratuita para mascotas de personas sin hogar en el condado de Lane el domingo 25 de octubre, de 9 a. m. a 12 p. m. en Eugene Mission (1542 W 1st Ave, Eugene). Las mascotas se atienden por orden de llegada, con un límite de hasta dos mascotas por persona.
• Desayunos y almuerzos escolares – Para obtener información, consulte el sitio web de Servicios de Nutrición. https://4j.lane.edu/nutrition
Los menús de desayuno y almuerzo están disponibles en el sitio web de menús de 4J. Asegúrese de filtrar por Gilham Elementary. El menú está sujeto a cambios sin previo aviso. La disponibilidad cambia de un día para otro, por lo que no se puede garantizar un sustituto específico.
• Fechas importantes --
29/10 – Finaliza la colecta anual de monedas de House
30/10 – Venga a la escuela con disfraces o ropa elegante
3/11 – Recaudación de fondos en Papa’s Pizza
4/11 – Consejo escolar
6/11 – No hay clases: Calificación de mitad de período
11/11 – No hay clases: Día de los Veteranos
18/11 – Día de caminar a la escuela de Ruby Bridges
23/11 – 8:00-8:00, Conferencias de padres y maestros - NO HAY CLASES
24/11 – 8:00 - 12:00 Conferencias de padres y maestros - NO HAY CLASES
Lavinia Page
Directora
