Additional settings for Safari Browser.
Parent Newsletter December 15th, 2025
December 15th, 2025
Hello Gilham Families,
• Regular School Schedule -- The school schedule this year.
Monday/Tuesday/Thursday/Friday starting at 7:55 and ending at 2:25.
Wednesday starts at 7:55 and ends at 1:10.
• Check Lost & Found – Anything left in the Lost & Found over winter break will be donated. Have your child check today for lost coats, lunchboxes, hats, gloves, and other items.
• It’s School Choice Time – Eugene School District 4J offers excellent education with flexible enrollment: students may join their neighborhood school at any time or request a transfer to another 4J school (subject to available space and a lottery based on a request form due by January 31). Virtual and in-person school visits are scheduled in January, so please encourage anyone considering school choice to learn more about their options. See here for details: https://4j.lane.edu/22061_3
• Message from PTO about KidsKreation – If you shipped your KIDS KREATIONS items to school… they were delivered to your child on Friday at end of day
!
SO CHECK THOSE BACKPACKS
The PTO had each child sign for their items as we are not responsible for lost or damaged items!
If you LOVED them so much and need more OR you missed out on ordering the first time around
DON’T WORRY
… YOU CAN STILL ORDER
! Just use your child’s personal Kids Kreations code located on the sticker packet they brought home(if you don’t have this or can’t locate it and need help, please reach out to PTO
)
Our fundraiser will be open until the end of January!
(Note: the option to ship to school is no longer valid and you will only be able to ship straight to your home.)
• 2025 Winter Holiday Resources – Here is a listing of 2025 Winter Holiday Resources, including food boxes, holiday meal sites, and holiday gift programs. Other resources may be available if you call 211 or visit www.211info.org
• Nutcracker Short & Suite, A Sensory-Friendly Production – Tuesday, December 23, 2025 at 5:30pm at the Hult Center
The Eugene Ballet Youth (EBY) is thrilled to present their condensed version of this holiday classic with special modifications to create a welcoming, sensory-friendly experience. Enjoy Clara, the Sugar Plum Fairy, swirling snowflakes, waltzing flowers, dancing sweets and more! This production provides education, inspiration, and enjoyment for all ages. Thanks to support from the Hult Center, Oregon Community Credit Union, and ARC of Lane County, the magic of the season can be shared with an even wider audience.
Link to Event:
https://hultcenter.org/events/the-nutcracker-short-suite-25/
• 2025 Sheldon Baseball Winter Camp – Sheldon Irish Baseball invites families to the 2025 Sheldon Baseball Christmas/New Year Winter Camp on Dec. 22-23 and Dec. 29-30, featuring age-specific sessions for Kindergarten–3rd Grade (11:00–12:30 at $50, $90 for both camps) and 4th–8th Grade (1:00–3:00 at $60, $100 for both, with flexibility for 4th graders). Registration and More Info HERE!
• Kidsports Winter Classes and Activities – Worried about The Winter Blahs?? We have solutions for the whole family! Check out the group of programs, classes, and camps we have coming up this Winter! From your toddler who just needs to burn off energy and the 4th grader who is bored by the 3 days of break, to your uncle who challenged the whole family to a free-throw shooting contest... we have something for everyone!
Click here for Program Descriptions:
• Nearby Nature Classes – Do your kids love nature exploration and outdoor adventures? Then check out Nearby Nature's Natural Neighbors After School program! K-5th grade participants enjoy hiking, natural science, Earth art, and free time in Nearby Nature's outdoor classroom and Alton Baker Park. Programs happen Tuesdays and Fridays from 2:30-5:30 pm and Wednesdays from 2-5:30 pm, rain or shine, with flexible drop off for the first hour of each day and pick up between 5-5:30 pm. Winter session begins January 6th. Online enrollment is ongoing -- details at Natural Neighbors After School. Scholarship assistance available. https://www.nearbynature.org/natural-neighbors/. No School Day camps also available on January 19th and 30th and February 2nd and 16th.
https://www.nearbynature.org/no-school-days.
•Breakfast & Lunch Menus – Breakfast and lunch menus are available on the 4J Menu Website. Make sure you filter to Gilham Elementary.
•Important Dates --
12/22 - 1/5– No School, Winter Break
1/6/26 – Classes Resume
1/14 – 9:00 - 9:30 – School Choice Presentation Virtual
1/14 – 4:30 - 5:30 – School Choice Presentation and Tour
1/14 – 5:30 PTO Meeting
1/16 – 10:00 - 10:45 – School Choice Presentation and Tour
1/19 – Martin Luther King Jr Day – No School
1/30 – Grading Day – No School
2/2 – Transition Planning – No School
Lavinia Page
Principal
_________________________________________________________________________________________________________________________
15 de diciembre de 2025
Hola familias de Gilham,
• Horario Escolar Regular – El horario escolar de este año.
Lunes/Martes/Jueves/Viernes comenzando a las 7:55 y terminando a las 2:25.
El miércoles comienza a las 7:55 y termina a la 1:10.
• Revise la sección de objetos perdidos: todo lo que se deje en la sección de objetos perdidos durante las vacaciones de invierno será donado. Invite a su hijo/a a revisar hoy mismo si ha perdido abrigos, loncheras, gorros, guantes u otros artículos.
• Es momento de elegir escuela: el Distrito Escolar 4J de Eugene ofrece una educación excelente con matrícula flexible: los estudiantes pueden unirse a la escuela de su vecindario en cualquier momento o solicitar una transferencia a otra escuela 4J (sujeto a disponibilidad de cupo y a un sorteo basado en un formulario de solicitud que debe entregarse antes del 31 de enero). Se programan visitas virtuales y presenciales a las escuelas en enero, así que animamos a quienes estén considerando elegir escuela a que se informen sobre sus opciones. Para más detalles, consulte aquí: https://4j.lane.edu/22061_3
• Mensaje de PTO sobre KidsKreation – Si envió sus artículos KIDS KREATIONS a la escuela… se los entregaron a su hijo el viernes al final del día.
!
ASÍ QUE REVISA ESAS MOCHILAS
¡El PTO hizo que cada niño firmara sus artículos ya que no somos responsables por artículos perdidos o dañados!
Si te ENCANTARON tanto y necesitas más o no pudiste hacer un pedido la primera vez
NO TE PREOCUPES
…AÚN PUEDES ORDENAR
¡Solo use el código personal de Kids Kreations de su hijo, que se encuentra en el paquete de calcomanías que trajo a casa (si no lo tiene o no lo encuentra y necesita ayuda, comuníquese con la Asociación de Padres y Maestros).
)
¡Nuestra recaudación de fondos estará abierta hasta finales de enero!
(Nota: la opción de envío a la escuela ya no es válida y solo podrás enviar directamente a tu domicilio).
• Recursos para las fiestas de invierno de 2025: Aquí encontrará una lista de recursos para las fiestas de invierno de 2025 , incluyendo cajas de comida, sitios de comidas navideñas y programas de regalos navideños. Puede encontrar otros recursos si llama al 211 o visita www.211info.org
• Cascanueces, corto y suite, una producción sensorial – Martes 23 de diciembre de 2025 a las 5:30 p. m. en el Hult Center
El Ballet Juvenil de Eugene (EBY) se complace en presentar su versión condensada de este clásico navideño, con modificaciones especiales para crear una experiencia acogedora y sensorial. ¡Disfrute de Clara, el Hada de Azúcar, copos de nieve en espiral, flores que bailan vals, dulces danzantes y mucho más! Esta producción ofrece educación, inspiración y diversión para todas las edades. Gracias al apoyo del Centro Hult, la Cooperativa de Crédito Comunitaria de Oregón y ARC del Condado de Lane, la magia de la temporada puede compartirse con un público aún más amplio.
Enlace al evento:
https://hultcenter.org/eventos/el-cascanueces-suite-corto-25/
• Campamento de Invierno de Béisbol Sheldon 2025: Sheldon Irish Baseball invita a las familias al Campamento de Invierno de Navidad/Año Nuevo de Béisbol Sheldon 2025, que se realizará los días 22 y 23 de diciembre, y del 29 al 30 de diciembre. Ofrece sesiones específicas para niños de kínder a 3.er grado (de 11:00 a 12:30 a $50, $90 para ambos campamentos) y de 4.º a 8.º grado (de 13:00 a 15:00 a $60, $100 para ambos, con flexibilidad para alumnos de 4.º grado). ¡ Inscríbase y más información AQUÍ!
• Clases y actividades de invierno de Kidsports: ¿ Te preocupa la desilusión invernal? ¡Tenemos soluciones para toda la familia! ¡Descubre la variedad de programas, clases y campamentos que tenemos para este invierno! Desde tu pequeño que solo necesita quemar energía y el niño de 4.º grado que se aburre con las vacaciones de 3 días, hasta tu tío que retó a toda la familia a un concurso de tiros libres... ¡Tenemos algo para todos!
Click here for Program Descriptions:
• Clases de Naturaleza Cercana: ¿ A tus hijos les encanta explorar la naturaleza y las aventuras al aire libre? ¡Descubre el programa Vecinos Naturales Después de Clases de Naturaleza Cercana! Los participantes de kínder a quinto grado disfrutan del senderismo, las ciencias naturales, el arte con la tierra y el tiempo libre en el aula al aire libre de Naturaleza Cercana y en el Parque Alton Baker. Los programas se realizan los martes y viernes de 14:30 a 17:30 h y los miércoles de 14:00 a 17:30 h, con lluvia o sol, con horario flexible para dejar a los niños durante la primera hora de cada día y recogerlos entre las 17:00 y las 17:30 h. El curso de invierno comienza el 6 de enero. La inscripción en línea está abierta; más información en Vecinos Naturales Después de Clases . Hay ayuda para becas disponible: https://www.nearbynature.org/natural-neighbors/ . También hay campamentos de día sin clases disponibles los días 19 y 30 de enero y 2 y 16 de febrero.
https://www.nearbynature.org/dias-sin-escuela .
• Menús de desayuno y almuerzo: Los menús de desayuno y almuerzo están disponibles en el sitio web de menús 4J . Asegúrate de filtrar por la Escuela Primaria Gilham.
•Fechas importantes--
22/12 - 5/1– No hay clases, vacaciones de invierno
06/01/26 – Se reanudan las clases
14/1 – 9:00 - 9:30 – Presentación virtual sobre la elección de escuela
14/1 – 4:30 - 5:30 – Presentación y recorrido de elección de escuela
14/1 – 5:30 Reunión del PTO
16/1 – 10:00 - 10:45 – Presentación y recorrido sobre la elección de escuela
19/1 – Día de Martin Luther King Jr. – No hay clases
30/1 – Día de calificación – No hay clases
2/2 – Planificación de la transición – No hay clases
Lavinia Page
Principal
[Monday, Dec 15 at 2:13 PM]
The links to the Kidsport Activities has been updated.