May 12th, 2025

Hello Gilham Families, 

• Regular School Schedule -- The  school schedule this year.  

Monday/Tuesday/Thursday/Friday  starting at 7:55  and ending at  2:25.

Wednesday starts at 7:55 and ends at 1:10.

• Lost and Found – The lost and found is overflowing.  Please make sure to remind your student to check out the lost and found.  Parents can also check at pick up time.  Unclaimed items will be donated at the end of the year.  

• Intent to Return to Gilham for the 2025/26 School Year -- We are collecting information to start planning for next year and we need to know if your student is returning to Gilham.  Please respond by May 23rd.  You will need to submit this for each of your children attending Gilham.  Click here for the Intent to Return Form.  

• 25-26 Kindergarten Registration – Do you know a child who will be 5 years old by September 1? It’s time to register them for kindergarten! Registering now will help your student and our school prepare for their first year.  Contact the office for more information. 

• Parent & Family Engagement & Partnership Survey – Thank you for taking a few minutes to complete THIS SURVEY. Your feedback will be used to inform our efforts to continually improve our district, our schools, and our partnership with parents to help students succeed. If you have more than one student attending school in Eugene School District 4J and have had a different experience for different students, please fill out a separate survey for each student. That provides the schools with information specific to each student’s individual educational experience. If you have questions or input regarding this survey, please call the Instruction Department at 541-790-7550. Once again, thank you for your time and input.

English Link - https://www.surveymonkey.com/r/H5KPG6

Spanish Link - https://www.surveymonkey.com/r/HZPLX8Y

• Important Dates -- 

5/13 – 3rd grade Musical 

5/14 – PTO Meeting

5/16 – District-Wide Kindergarten Welcome Event 5-7 PM

5/26 –  No School – Memorial Day

5/28 – Book Fair Evening

5/28 – Gilham Night Out 

6/5 – Papa’s Pizza dinner club fundraiser 

6/6 – No School – Elementary Grading Day

6/9 – Field Day

6/13 – Last Day of School - 11:10 Dismissal

Lavinia Page 

Principal 

          12 de mayo de 2025

Hola familias de Gilham,

• Horario Escolar Regular – El horario escolar de este año.

Lunes/Martes/Jueves/Viernes comenzando a las 7:55 y terminando a las 2:25.

El miércoles comienza a las 7:55 y termina a la 1:10.

• Objetos perdidos: El área de objetos perdidos está abarrotada. Por favor, recuerde a su estudiante que revise los objetos perdidos. Los padres también pueden revisarlos al momento de recogerlos. Los artículos no reclamados se donarán al final del año.

• Intención de regresar a Gilham para el año escolar 2025/26: Estamos recopilando información para comenzar a planificar el próximo año y necesitamos saber si su estudiante regresará a Gilham. Por favor, responda antes del 23 de mayo. Deberá enviar este formulario para cada uno de sus hijos que asistan a Gilham. Haga clic aquí para obtener el formulario de intención de regresar .

• Inscripción para kínder 25-26: ¿Conoce a un niño que cumplirá 5 años el 1 de septiembre? ¡Es hora de inscribirlo en kínder! Inscribirlo ahora ayudará a su hijo y a nuestra escuela a prepararse para su primer año. Comuníquese con la oficina para obtener más información.

• Encuesta sobre Participación y Colaboración de Padres y Familias : Gracias por dedicar unos minutos a completar ESTA ENCUESTA . Sus comentarios nos servirán para mejorar continuamente nuestro distrito, nuestras escuelas y nuestra colaboración con los padres para que los estudiantes tengan éxito. Si tiene más de un estudiante en el Distrito Escolar 4J de Eugene y ha tenido experiencias diferentes con cada uno, complete una encuesta por separado para cada estudiante. Esto proporciona a las escuelas información específica sobre la experiencia educativa individual de cada estudiante. Si tiene preguntas o comentarios sobre esta encuesta, llame al Departamento de Instrucción al 541-790-7550. Nuevamente, gracias por su tiempo y sus comentarios.

Enlace en inglés: https://www.surveymonkey.com/r/H5KPG6

Enlace en español: https://www.surveymonkey.com/r/HZPLX8Y

• Fechas importantes --

5/13 – Musical de 3er grado

5/14 – Reunión de la PTO

5/16 – Evento de bienvenida al jardín de infancia de todo el distrito, de 5 a 7 p. m.

5/26 – No hay clases – Día de los Caídos

5/28 – Noche de la Feria del Libro

5/28 – Noche en Gilham

6/5 – Cena de recaudación de fondos del club Papa's Pizza

6/6 – No hay clases – Día de calificaciones de primaria

6/9 – Día de campo

6/13 – Último día de clases - Salida a las 11:10

Lavinia Page

Principal