November 4th, 2024

Hello Gilham Families, 

Regular School Schedule -- The  school schedule this year.  

Monday/Tuesday/Thursday/Friday  starting at 7:55  and ending at  2:25.

Wednesday starts at 7:55 and ends at 1:10.

Fall Conferences -- Parent – Teacher Conferences are scheduled for Monday, November 25th from 8:00 am – 8:00 pm and Tuesday, November 26th from 8:00 am – 12:00 pm.  There will be no school on Monday or Tuesday that week for Conferences and then no school on Wednesday,  Thursday and Friday for Thanksgiving Holiday.  

Conferences can be in person or Virtual.  This is the only scheduled time for conferences, so please make sure to schedule your times.  Scheduling information was sent out last Friday by teachers.  

Meeting with your child’s teacher should help build strong parent-teacher partnerships. Partnerships are needed if you and your child’s teacher are to reach your common goal: helping your child get the best education possible.

No Candy at School -- This time of year we start seeing a lot of candy being brought to school.  We are asking that you save the candy for after school.  Students need to bring healthy snacks for snack time and for lunch.  We would appreciate the candy not come to school.  

Hand Warmers – Students should not bring the Hot Hands hand warmers or other brands like that to school.  Please do not send them to school for recess or for the classroom.  Gloves are ok but not the hand warmers.  

Ruby Bridges Walk to School Day - Nov 14th — Let's celebrate Ruby Bridges' courage as a civil rights hero by walking to school together! Join students around the country in Ruby Bridges Walk to School Day as we walk to end racism and all forms of bullying. If you live a long way from school, try parking a ten-minute walk from school and walking the rest of the way. Learn more about Ruby Bridges and the Walk to School Day here: www.eugenespringfieldsrts.org/about-8   

PTO Information – Exciting things are happening this week! Check out the link below for more information on

-Holiday pies

-Kidz Kreation art project

Gilham PTO Newsletter

•Breakfast & Lunch Menus – Breakfast and lunch menus are available on the 4J Menu Website.  Make sure you filter to Gilham Elementary.

 

•Important Dates -- 

11/6 – Site Council at 4:00

11/8 – No School – Mid-Term Grading Day

11/11 – Veterans Day – No School

11/13 – PTO Meeting at 5:30pm

11/14 – Health Screening

11/25 – Conferences from 8:00 am – 8:00 pm

11/26 – Conferences from 8:00 am – 12:00 pm

Lavinia Page 

Principal 

___________________________________________________________________________________________

                                     4 de noviembre de 2024

Hola familias de Gilham,

Horario Escolar Regular - El horario escolar de este año.

Lunes/martes/jueves/viernes comenzando a las 7:55 y terminando a las 2:25.

El miércoles comienza a las 7:55 y termina a la 1:10.

Conferencias de otoño: las conferencias de padres y maestros están programadas para el lunes 25 de noviembre de 8:00 a. m. a 8:00 p. m. y el martes 26 de noviembre de 8:00 a. m. a 12:00 p. m. No habrá clases el lunes ni el martes de esa semana debido a las conferencias y tampoco habrá clases el miércoles, jueves y viernes debido al feriado de Acción de Gracias.

Las conferencias pueden ser presenciales o virtuales. Este es el único horario programado para conferencias, así que asegúrese de programar sus horarios. La información de programación fue enviada el viernes pasado por los maestros.

Reunirse con el maestro de su hijo debería ayudar a construir una sólida relación entre padres y maestros. La relación es necesaria si usted y el maestro de su hijo quieren alcanzar su objetivo común: ayudar a su hijo a recibir la mejor educación posible.

No se permiten dulces en la escuela: en esta época del año, empezamos a ver que se traen muchos dulces a la escuela. Les pedimos que guarden los dulces para después de la escuela. Los estudiantes deben traer bocadillos saludables para la merienda y para el almuerzo. Apreciaríamos que no traigan dulces a la escuela.

Calentadores de manos: los estudiantes no deben traer a la escuela calentadores de manos Hot Hands ni de otras marcas similares. No los envíen a la escuela para el recreo ni para el aula. Se permiten guantes, pero no calentadores de manos.

Día de ir caminando a la escuela de Ruby Bridges - 14 de noviembre: ¡celebremos el coraje de Ruby Bridges como heroína de los derechos civiles caminando juntos a la escuela! Únase a los estudiantes de todo el país en el Día de ir caminando a la escuela de Ruby Bridges mientras caminamos para terminar con el racismo y todas las formas de acoso escolar. Si vive lejos de la escuela, intente estacionar a diez minutos a pie de la escuela y caminar el resto del camino. Obtenga más información sobre Ruby Bridges y el Día de ir caminando a la escuela aquí: www.eugenespringfieldsrts.org/about-8   

Información de la PTO: ¡esta semana habrá cosas emocionantes! Consulte el enlace a continuación para obtener más información sobre

-Tartas navideñas

-Proyecto de arte Kidz Kreation

Boletín informativo de la Asociación de Padres y Maestros de Gilham

• Menús de desayuno y almuerzo: los menús de desayuno y almuerzo están disponibles en el sitio web de menús de 4J . Asegúrese de filtrar por Gilham Elementary.

 

•Fechas importantes--

6/11 – Consejo del sitio a las 4:00

8/11 – No hay clases – Día de calificaciones de mitad de período

11/11 – Día de los Veteranos – No hay clases

13/11 – Reunión del PTO a las 5:30 p. m.

14/11 – Examen de salud

25/11 – Conferencias de 8:00 am – 8:00 pm

26/11 – Conferencias de 8:00 am – 12:00 pm

Lavinia Page

Principal