Skip to main content
District

Parent Newsletter April 1st, 2024

Posted Date: 4/01/24 (8:12 PM)


                                        April 1, 2024

Hello Gilham Families, 


Regular School Schedule -- 

Monday/Tuesday/Thursday/Friday  starting at 7:55  and ending at  2:25.

Wednesday starts at 7:55 and ends at 1:10.


No Dogs on School Grounds – With more families walking to schools, a reminder that dogs or other animals outside of service animals are not allowed on school grounds between 7:00-5:00 or at school events. See School Board Policy KGB for details. 


Parking Lot Reminders -- The parking lot is for families who want to walk their child to the sidewalk during arrival or who wish to meet their child at the end of the day at dismissal. Please note the following rules for the parking lot:

• ONLY cross using the crosswalk. 

• Before using the crosswalk, students and adults must stop and look for cars.


Curbside Pause Parking Reminders -- In the mornings, students may be dropped off along the curb. Make sure your student is ready to get out of the car on their own.  At the end of the day, drivers can pause park along the curb to pick up their students when they come out at dismissal. Please note the following rules for pause parking:

• Drivers must remain in their cars at all times.

• Drivers should pull forward as space becomes available.

• Drivers should NOT stop in marked crosswalk areas.

• When getting in or out of a car, students must use the door on the sidewalk side. Students should never get in or out of a car on the driver’s side. It’s unsafe for the student and it slows traffic.

Drivers must remember to ALWAYS yield at the painted crosswalks and sidewalks. Let’s work together to help make the parking lot a safe place. 


FREE Kids In Transition to School (KITS) Summer Program – KITS is free and open to all incoming Kindergarten students. KITS is a 2-hour program and will run 4 days a week on Mondays, Tuesdays, Wednesdays, and Thursdays from June 27, 2024, through August 8, 2024. KITS will be located at three regional locations. River Road, Holt, and Edison. Transportation will be available. Morning and afternoon options are available. For questions or assistance, please contact kits@4j.lane.edu or 541-908-2868. Enrollment is based on a lottery system. Please apply by April 26th. Families will be notified about placement the first week of May. Apply Here


Yellow Jacket Trapping Notification – Every summer, yellow jackets become a safety issue for 4J students, staff, and community members, requiring hazardous nest removal, extensive labor, and occasional pesticide treatments. As a preventative measure, 4J Facilities will be placing non-toxic pheromone yellow jacket traps out at schools to reduce the number of colonies that are established on campuses annually. 


Though these traps are intrinsically safe for staff, students, and beneficial pollinators, they are considered a pesticide by ODA, and the district is required to send out notifications, just as with other pesticide applications. All schools are part of this program. 


Breakfast & Lunch Menus – Breakfast and lunch menus are available on the 4J Menu Website.  Make sure you filter to Gilham Elementary.


PTO Updates:
On April 4, from 5:30-6:30pm at Dickie Yo’s on Valley River Way Sarah Keyser (secretary) and Miranda Atkinson (treasurer) are hosting a planning session to discuss the future of the PTO and outline leadership positions that feel approachable, inclusive, and fun. We welcome everyone to join us for an informal brainstorming session to share feedback and ideas. 


Thank you everyone for joining us at our PTO meeting last Thursday. Please review our minutes and check out all of the ways that you can support the Gilham community.


Subscribe to our monthly emails:

PTO email subscribe form


View current lost & found items:

Lost & Found


LIKE us on Facebook to stay up to date with current programs, events, fundraisers, and volunteer needs within the PTO:

PTO FB page



Important Dates -- 

4/2 – Classes Resume

4/3 – Site Council at 4:00

4/3 – District Board Meeting at 7:00

4/12 – No School — Mid-Term Grading Day

4/18 – PTO meeting at 5:30 in the Library



Lavinia Page 

Principal 




_________________________________________________________________________________________

                                        1 de abril de 2024


Hola familias de Gilham,


Horario Escolar Regular-- 

Lunes/Martes/Jueves/Viernes comenzando a las 7:55 y terminando a las 2:25.

El miércoles comienza a las 7:55 y termina a las 1:10.


No se permiten perros en los terrenos escolares: con más familias caminando hacia las escuelas, un recordatorio de que no se permiten perros u otros animales fuera de los animales de servicio en los terrenos escolares entre las 7:00 y las 5:00 ni en eventos escolares. Consulte la Política de la Junta Escolar KGB para obtener más detalles.


Recordatorios del estacionamiento: el estacionamiento es para familias que desean acompañar a su hijo a la acera durante la llegada o que desean reunirse con su hijo al final del día a la salida. Tenga en cuenta las siguientes reglas para el estacionamiento:

SÓLO cruce por el paso de peatones.

• Antes de usar el cruce de peatones, los estudiantes y adultos deben detenerse y buscar autos.


Recordatorios de estacionamiento en pausa en la acera: por las mañanas, se puede dejar a los estudiantes en la acera. Asegúrese de que su estudiante esté listo para salir del auto por su cuenta. Al final del día, los conductores pueden detener su estacionamiento a lo largo de la acera para recoger a sus estudiantes cuando salgan a la hora de salida. Tenga en cuenta las siguientes reglas para el estacionamiento en pausa:

• Los conductores deben permanecer en sus automóviles en todo momento.

• Los conductores deben avanzar a medida que haya espacio disponible.

• Los conductores NO deben detenerse en áreas de paso de peatones marcadas.

• Al entrar o salir de un automóvil, los estudiantes deben usar la puerta del lado de la acera. Los estudiantes nunca deben entrar o salir de un automóvil por el lado del conductor. No es seguro para el estudiante y ralentiza el tráfico.

Los conductores deben recordar SIEMPRE ceder el paso en los pasos de peatones y aceras pintados. Trabajemos juntos para ayudar a que el estacionamiento sea un lugar seguro.


Programa de verano GRATUITO para niños en transición a la escuela (KITS): KITS es gratuito y está abierto a todos los estudiantes entrantes al jardín de infantes. KITS es un programa de 2 horas y se ejecutará 4 días a la semana los lunes, martes, miércoles y jueves desde el 27 de junio de 2024 hasta el 8 de agosto de 2024. KITS estará ubicado en tres ubicaciones regionales. River Road, Holt y Edison. Habrá transporte disponible. Hay opciones disponibles para la mañana y la tarde. Si tiene preguntas o necesita ayuda, comuníquese con kits@4j.lane.edu o al 541-908-2868. La inscripción se basa en un sistema de lotería. Por favor presente su solicitud antes del 26 de abril. Las familias serán notificadas sobre la colocación la primera semana de mayo. Aplicar aquí



Notificación de captura de avispas amarillas: cada verano, las avispas amarillas se convierten en un problema de seguridad para los estudiantes, el personal y los miembros de la comunidad de 4J, lo que requiere la eliminación de nidos peligrosos, mucha mano de obra y tratamientos ocasionales con pesticidas. Como medida preventiva, las instalaciones de 4J colocarán trampas de chaqueta amarilla con feromonas no tóxicas en las escuelas para reducir la cantidad de colonias que se establecen en los campus anualmente.

Aunque estas trampas son intrínsecamente seguras para el personal, los estudiantes y los polinizadores beneficiosos, la ODA las considera un pesticida y el distrito debe enviar notificaciones , al igual que con otras aplicaciones de pesticidas. Todas las escuelas son parte de este programa.

Menús de desayuno y almuerzo: los menús de desayuno y almuerzo están disponibles en el sitio web del menú 4J . Asegúrate de filtrar a Gilham Elementary.


Actualizaciones del PTO:
El 4 de abril, de 5:30 a 6:30 p.m. en Dickie Yo's en Valley River Way, Sarah Keyser (secretaria) y Miranda Atkinson (tesorera) organizarán una sesión de planificación para discutir el futuro del PTO y delinear posiciones de liderazgo que se sientan accesibles. inclusivo y divertido. Invitamos a todos a unirse a nosotros en una sesión informal de intercambio de ideas para compartir comentarios e ideas.


Gracias a todos por acompañarnos en nuestra reunión del PTO el jueves pasado. Revise nuestras actas y compruebe todas las formas en que puede apoyar a la comunidad de Gilham.


Suscríbete a nuestros correos electrónicos mensuales:

Formulario de suscripción por correo electrónico del PTO


Ver artículos perdidos y encontrados actuales:

Objetos perdidos y encontrados


Me gusta en Facebook para mantenerse actualizado con los programas, eventos, recaudaciones de fondos y necesidades de voluntariado actuales dentro del PTO:

Página de Facebook de la toma de fuerza


Fechas importantes --

4/2 – Reanudación de clases

4/3 – Consejo Escolar a las 4:00

4/3 – Reunión de la Junta Distrital a las 7:00

4/12 – No hay clases – Día de calificaciones de mitad de período

4/18 – Reunión del PTO a las 5:30 en la biblioteca


Lavinia Page

Principal