November 17th, 2025

Hello Gilham Families, 

• Regular School Schedule -- The  school schedule this year.  

Monday/Tuesday/Thursday/Friday  starting at 7:55  and ending at  2:25.

Wednesday starts at 7:55 and ends at 1:10.

• Fall Conferences -- Parent – Teacher Conferences are scheduled for Monday, November 24th from 8:00 am – 8:00 pm and Tuesday, November 25th from 8:00 am – 12:00 pm.    

This is the only scheduled time for conferences, so please make sure to schedule your times.  

• NO SCHOOL Next Week for Conferences – There is no school next week, Nov. 24-28, for Parent/Teacher conferences and the Thanksgiving Holiday. Classes resume Monday, December 1st.   

• Check Lost & Found during Conferences – The Lost & Found is overflowing. Check it during conferences for any lost items. 

• Book Fair – The book fair will be here during conferences.  It will be open on Monday November 24th from 8:00am to 7:00pm.  Then again on Tuesday November 25th from 8:00am to 12:00pm.  Make sure you stop by before or after your conference.  

• No Toys at School – Toys, stuffed animals, footballs, Pokémon cards, etc., should stay at home and not come to school. They are a distraction, can get lost, damaged, or stolen, and the school is not responsible for personal items brought to school. 

• Erin’s Law and Child Abuse Prevention Lessons – Oregon law requires all students to be educated about child abuse and what to do if it is happening to them or someone they know. All students participate in 4-6 developmentally appropriate lessons regarding personal safety each year. This includes lessons in general safety and specific information about recognizing, responding to, and reporting child sexual abuse. The lessons are spread out across the year to ensure students consistently receive messages about keeping themselves safe. See the linked Erin’s Law Parent Information for additional information. 

• Gilham Dandelions and Sunflower Alliance - Starting Soon!  – Neurodiversity and Disability Affinity Group. For more information - CLICK HERE

• Gilham-wide Social and Emotional Learning – 

Students are talking about: What does it mean to be in charge of yourself? Ask your child about what personal responsibility looks like.

The social skill of the month is:

• New Kidsports Classes & Programs – Join our new classes starting at  KIDSPORTS, including indoor lacrosse for Grades 3–8, FitKids Little Spikers for ages 5–7, and Unified Family Volleyball. Click Here for details and registration info.

•Breakfast & Lunch Menus – Breakfast and lunch menus are available on the 4J Menu Website.  Make sure you filter to Gilham Elementary.

 

  

•Important Dates -- 

11/24 – Conferences from 8:00 am – 8:00 pm

11/25 – Conferences from 8:00 am – 12:00 pm

11/26-11/28 – No School - Thanksgiving Holiday

12/22-⅕ –  No School, Winter Break

1/6/26 – Classes Resume

Lavinia Page 

Principal 

________________________________________________________________________________________________________________________

          17 de noviembre de 2025

Hola familias Gilham,

• Horario escolar regular -- El horario escolar de este año.

Lunes/Martes/Jueves/Viernes de 7:55 a 2:25.

El miércoles comienza a las 7:55 y termina a la 1:10.

• Conferencias de otoño: Las conferencias de padres y maestros están programadas para el lunes 24 de noviembre de 8:00 a. m. a 8:00 p. m. y el martes 25 de noviembre de 8:00 a. m. a 12:00 p. m.

Este es el único horario programado para conferencias, así que asegúrese de programar sus horarios.

• NO HAY CLASES la próxima semana por reuniones de padres y maestros – No habrá clases la próxima semana, del 24 al 28 de noviembre, debido a las reuniones de padres y maestros y al feriado de Acción de Gracias. Las clases se reanudan el lunes 1 de diciembre.

• Revise la oficina de objetos perdidos durante las conferencias: Está repleta. Revísela durante las conferencias por si ha perdido algún objeto.

Feria del Libro: La feria estará abierta durante las conferencias. El lunes 24 de noviembre, de 8:00 a 19:00, y el martes 25 de noviembre, de 8:00 a 12:00, estará abierta nuevamente. No deje de visitarla antes o después de su conferencia.

• No se permiten juguetes en la escuela: Los juguetes, peluches, balones de fútbol, cartas Pokémon, etc., deben quedarse en casa y no traerse a la escuela. Son una distracción, pueden perderse, dañarse o ser robados, y la escuela no se hace responsable de los objetos personales que se traigan al centro.

• Ley de Erin y Lecciones de Prevención del Abuso Infantil : La ley de Oregón exige que todos los estudiantes reciban educación sobre el abuso infantil y qué hacer si les ocurre a ellos o a alguien que conocen. Todos los estudiantes participan cada año en entre cuatro y seis lecciones adaptadas a su edad sobre seguridad personal. Esto incluye lecciones sobre seguridad general e información específica sobre cómo reconocer, responder y denunciar el abuso sexual infantil. Las lecciones se imparten a lo largo del año para garantizar que los estudiantes reciban constantemente mensajes sobre cómo mantenerse a salvo. Consulte la información para padres sobre la Ley de Erin (enlace adjunto ) para obtener más información.

• Alianza Gilham de Dientes de León y Girasoles: ¡Próximamente! – Grupo de afinidad para personas con neurodiversidad y discapacidad. Para más información, haga clic aquí.

• Aprendizaje socioemocional en todo Gilham –

Los estudiantes están hablando sobre: ¿Qué significa ser responsable de uno mismo? Pregúntale a tu hijo qué significa la responsabilidad personal.

La habilidad social del mes es:

• Nuevas clases y programas deportivos infantiles: Únete a nuestras nuevas clases en KIDSPORTS, que incluyen lacrosse indoor para niños de 3.º a 8.º grado, FitKids Little Spikers para niños de 5 a 7 años y voleibol familiar unificado. Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.

•Menús de desayuno y almuerzo: Los menús de desayuno y almuerzo están disponibles en el sitio web de menús de 4J . Asegúrese de filtrar por la escuela primaria Gilham.

 

  

•Fechas importantes --

24/11 – Conferencias de 8:00 a 20:00

25/11 – Conferencias de 8:00 a 12:00 h

26-28 de noviembre – No hay clases – Día de Acción de Gracias

22/12-⅕ – No hay clases, vacaciones de invierno

1/6/26 – Reanudación de clases

Lavinia Page

Principal