October 21st, 2024
Hello Gilham Families,
Regular School Schedule -- The school schedule this year.
Monday/Tuesday/Thursday/Friday starting at 7:55 and ending at 2:25.
Wednesday starts at 7:55 and ends at 1:10.
Free Costumes – Give away Friday October 25th at the end of the day out front of the building. First come first serve. All costumes have been donated and are free to families.
Fall Conferences Mark Your Calendar -- Parent – Teacher Conferences are scheduled for Monday, November 25th from 8:00 am – 8:00 pm and Tuesday, November 26th from 8:00 am – 12:00 pm.
Dress appropriately for Weather: As the weather is changing, students should be prepared for having outdoor recess. We go outside for recess unless it is pouring. Coats and dressing lin layers are a good idea. Along with shoes for recess and PE. .
UPDATE – Students can wear costumes to school -- Thursday, October 31st students can come to school in a favorite costume or fancy outfit. Students will still have recess outside and PE, so please make sure students have appropriate shoes to participate and coats for the weather.
The following costume dress code will be enforced:
• Students must be able to remove the costume to use the bathroom independently
• NO props or weapons or weapon-like props
• NO costume masks
• NO especially scary, gory costumes, or blood
• NO inflatable costumes
• NO dressing as another race, ethnicity, or culture
Safety Week is Coming -- Gilham will conduct our annual Safety Week next week to practice a variety of safety drills. This is a good way to bring awareness to staff, students, and families about the various safety procedures that are in place to keep students safe if there were ever an emergency. Below are the drills that we will practice. Please take a few minutes and discuss these drills with your child. Your interest will allow them to share with you any of their concerns.
Evacuation (i.e. Fire Drill): Evacuations are used to get students and staff out of the building by a route designed to protect their safety. This is the procedure we use for earthquake drills, fire drills, or any situation where we need to quickly get students out of the building.
Room Clear and Hold: A Room Clear and a Hold are used to keep students away from a situation (an unsafe child, a medical emergency, etc.). A Room clear is used when there is a situation inside the classroom. The teacher would direct students to leave the classroom and go to a prearranged area, typically a nearby classroom. A Hold is used when there is a situation in the hallway and classes stay in their rooms until the situation in the hallway is resolved.
Secure Drill: A Secure Drill (formerly known as a “lockout”) is used if there is something unsafe in the neighborhood. We would bring all students & staff indoors, lock all exterior doors, and would not let anyone in or out of the building, but would continue business as usual inside the building until the all-clear is given.
Lockdown Drill: Lockdown Drills are used if there is an unsafe situation inside the school. We would lock all classroom doors, close blinds, turn out the lights, and students & staff would stay out of sight until each classroom is notified we are all clear.
Shelter Drill (i.e. Earthquake Drill): Earthquake Drills are designed to keep students safe until the earthquake stops. At that time the alarm will sound and students will follow the Evacuation procedure to safely exit the building.
PTO Information –
Please help the PTO support teachers and staff by picking up an item or two from the Staff Support Wish List!! Who doesn't love coffee/tea, candy and treats?! Let's show them some love and appreciation!
Check out the Gilham Elementary PTO Newsletter for all of the latest updates on our events and activities!
PTO Newsletter
•Breakfast & Lunch Menus – Breakfast and lunch menus are available on the 4J Menu Website. Make sure you filter to Gilham Elementary.
•Important Dates --
10/31 – Students can wear Costumes to School
11/6 – Site Council at 4:00
11/8 – No School – Mid-Term Grading Day
11/11 – Veterans Day – No School
11/13 – PTO Meeting at 5:30pm
11/25 – Conferences from 8:00 am – 8:00 pm
11/26 – Conferences from 8:00 am – 12:00 pm
Lavinia Page
Principal
___________________________________________________________________________________________
21 de octubre de 2024
Hola familias de Gilham,
Horario Escolar Regular - El horario escolar de este año.
Lunes/martes/jueves/viernes comenzando a las 7:55 y terminando a las 2:25.
El miércoles comienza a las 7:55 y termina a la 1:10.
Disfraces gratis: se entregarán el viernes 25 de octubre al final del día frente al edificio. Se entregarán por orden de llegada. Todos los disfraces han sido donados y son gratuitos para las familias.
Marque su calendario para las conferencias de otoño: las conferencias de padres y maestros están programadas para el lunes 25 de noviembre de 8:00 a. m. y el martes 26 de noviembre de 8:00 a. m.
Vístase apropiadamente según el clima: a medida que el clima va cambiando, los estudiantes deben estar preparados para tener un recreo al aire libre. Salimos al exterior para el recreo a menos que llueva a cántaros. Es una buena idea llevar abrigos y varias capas de ropa, así como zapatos para el recreo y la educación física.
ACTUALIZACIÓN: Los estudiantes pueden usar disfraces para asistir a la escuela. El jueves 31 de octubre, los estudiantes pueden venir a la escuela con su disfraz favorito o un atuendo elegante. Los estudiantes seguirán teniendo recreo al aire libre y educación física, así que asegúrese de que tengan zapatos adecuados para participar y abrigos para el clima.
Se aplicará el siguiente código de vestimenta de vestuario:
• Los estudiantes deben poder quitarse el disfraz para usar el baño de forma independiente.
• NO se permiten accesorios ni armas ni accesorios que parezcan armas.
• NO se permiten máscaras de disfraces
• NO se permiten disfraces especialmente aterradores, sangrientos o con sangre.
• NO se permiten disfraces inflables
• NO vestirse como si fuera de otra raza, etnia o cultura.
Se acerca la Semana de la Seguridad: Gilham llevará a cabo nuestra Semana de la Seguridad anual la próxima semana para practicar una variedad de simulacros de seguridad. Esta es una buena manera de concientizar al personal, los estudiantes y las familias sobre los diversos procedimientos de seguridad que se implementan para mantener a los estudiantes seguros en caso de que haya una emergencia. A continuación, se muestran los simulacros que practicaremos. Tómese unos minutos y hable sobre estos simulacros con su hijo. Su interés le permitirá compartir con usted cualquiera de sus inquietudes.
Evacuación (es decir, simulacro de incendio): las evacuaciones se utilizan para sacar a los estudiantes y al personal del edificio por una ruta diseñada para proteger su seguridad. Este es el procedimiento que utilizamos para simulacros de terremoto, simulacros de incendio o cualquier situación en la que necesitemos sacar rápidamente a los estudiantes del edificio.
Despeje y espera del aula: un despeje y una espera del aula se utilizan para mantener a los estudiantes alejados de una situación (un niño en peligro, una emergencia médica, etc.). Un despeje del aula se utiliza cuando hay una situación dentro del aula. El maestro indicaría a los estudiantes que abandonen el aula y se dirijan a un área acordada previamente, generalmente un aula cercana. Un despeje se utiliza cuando hay una situación en el pasillo y las clases permanecen en sus aulas hasta que se resuelva la situación en el pasillo.
Simulacro de seguridad: se utiliza un simulacro de seguridad (antes conocido como “bloqueo”) si hay algo inseguro en el vecindario. Llevaríamos a todos los estudiantes y al personal al interior, cerraríamos con llave todas las puertas exteriores y no dejaríamos entrar ni salir a nadie del edificio, pero continuaríamos con las actividades habituales dentro del edificio hasta que se dé el visto bueno.
Simulacro de cierre: los simulacros de cierre se utilizan si hay una situación insegura dentro de la escuela. Cerraríamos con llave todas las puertas de las aulas, cerraríamos las persianas, apagaríamos las luces y los estudiantes y el personal se mantendrían fuera de la vista hasta que se notifique a cada aula que estamos despejados.
Simulacro de refugio (es decir, simulacro de terremoto): los simulacros de terremoto están diseñados para mantener a los estudiantes seguros hasta que el terremoto se detenga. En ese momento, sonará la alarma y los estudiantes seguirán el procedimiento de evacuación para salir del edificio de manera segura.
Información de PTO –
¡Ayude a la PTO a apoyar a los maestros y al personal eligiendo uno o dos artículos de la lista de deseos de apoyo al personal! ¿A quién no le gusta el café, el té, los dulces y las golosinas? ¡Mostrémosles un poco de amor y aprecio!
¡Consulte el boletín del PTO de Gilham Elementary para conocer las últimas actualizaciones sobre nuestros eventos y actividades!
Boletín informativo de la PTO
• Menús de desayuno y almuerzo: los menús de desayuno y almuerzo están disponibles en el sitio web de menús de 4J . Asegúrese de filtrar por Gilham Elementary.
•Fechas importantes--
31/10 – Los estudiantes pueden usar disfraces en la escuela
6/11 – Consejo del sitio a las 4:00
8/11 – No hay clases – Día de calificaciones de mitad de período
11/11 – Día de los Veteranos – No hay clases
13/11 – Reunión del PTO a las 5:30 p. m.
25/11 – Conferencias de 8:00 am – 8:00 pm
26/11 – Conferencias de 8:00 am – 12:00 pm
Lavini Page
Principal
Additional settings for Safari Browser.
